为推动国际化教学进程，拓宽中日大学互教互学道路，积极促进中日两国青少年友好交流事业。同志社大学拟定2013年邀请优秀中国大学生赴日进行为期12天的学习交流项目，课程结束后由同志社大学授予正式结业证书。本项目旨在加强中国大学生日语实际能力运用的培养，拓宽视野，帮助学生真实了解日本文化、社会、教育多方面。

 学校介绍：同志社大学拥有127年的悠久历史，是日本的一所具有代表性的大学。日本文部科学省国际化据点整备事业13所对象大学之一。西日本地区第一私立大学，关西"关关同立"之首。位于京都中心的同志社大学拥有两个校区、超过24,000人的学生在学系或研究院学习。作为同志社大学诞生地的今出川校园，位于京都御所正对着的位置，拥有历史上及建筑学上重要的众多知名建筑物。京田边校园的学生，在人口密度高的日本难得地享受到优美的教育环境。宽阔的校园处于美丽的大自然之中，环境清净最适宜学习。

一、交流时间：

 前期课程   2013年7月3日-7月14日（共计12天）
     中期课程   2013年7月15日-7月26日（共计12天）
     后期课程   2013年7月27日-8月7日（共计12天）
               以上3期，课程内容相同，每期限招收5名

二、报名对象：在校全日制本科生（专业不限，日语系学生优先录取），日语水平不限
 
   三、报名办法：凡决定报名者，请下载《2013上海大学学生海外暑期交流项目申请表》(附件1)，经学院教学院长签字盖章后于2013年5月28日（星期二）下午16：00之前送至校外事处(校本部行政楼205室金祺老师处)，同时递交电子版至qjin@shu.edu.cn; 根据报名情况，择优录取。

四、项目特点：利用闲暇时间可以自行体验日本关西风情。除了拥有浓郁日本和风气息的京都之外，大阪、奈良也是各具特色。

五、项目费用：（详见附件2-同志社大学2013年夏季STAY IN KYOTO项目）
项目参加费：5600元人民币
国际机票费：4500元人民币左右（以实际金额为准）
项目参加费包括：报名费、同志社大学学费、签证邀请函制作费及国际邮寄费、海外保险费、全程住宿费、机场接送费、集体活动时的各种费用。
不包括：个人护照办理费；日本签证费；国内移动交通食宿费；行李超重费；自由活动时产生的交通费、餐费等个人费用；个人购物消费；其他"包括费用"以外的费用

六、学分认定：请学生严格按照《教务处本科生海外交流项目学分认定流程》（附件3），执行学分认定手续。所认定学分将根据《上海大学学分制收费办法》收取学费。

七、项目咨询：
    外事处： 金祺  电话：66136672  E-mail:qjin@shu.edu.cn

八、友情提示：
   (1)申请学生须自愿参与本项目；有意申报者，请尽快办理护照等手续。
   (2)本科生须取得辅导员或班主任的推荐。
   (3)项目申请需所在院(系)分管院长(系主任)签字同意。
   (4)申请学生应按照所在学院要求，做好相应的学习计划和选课安排，并经学院认可、教务处(研究生部)审批同意。
 (5)学校不收取任何费用。
 (6)每名学生在同一年内只能申报一项学校开展的海外交流项目，项目择优录取，请如实、认真填写申请表，准备相关材料；多项报名者，以报名在前的项目为准。

外事处
                         2013年3月20日