12月2日下午，上海大学国际大师讲坛之二十----教学档案包与大学教师发展暨《教学档案包（中文版）》新书发布会在宝山校区音乐学院会议室举行。本次讲座由悉尼工商学院副院长胡笑寒教授主持，上海大学党委副书记、副校长龚思怡教授、上海大学原副校长叶志明教授出席本次讲座并致辞。国际事务处、人事处、教务处和考评办等相关部处的负责人及来自各院系的师生参加了本次讲座。

        上海大学党委副书记、副校长龚思怡教授首先向来宾介绍了本次国际大师讲坛的主讲嘉宾美国纽约佩斯大学荣誉教授、《教学档案包》原著的作者Peter Seldin先生，指出目前中国的高等教育正在从"轻教学重科研"慢慢回归到"重视大学教学质量"上，《教学档案包》的中文版正好为大学教师提供了提升、展示和评估其教学水平的良好指导。她向原著作者在翻译和出版过程中给予的支持和鼓励表示感谢。叶志明教授回顾了两年前他与Peter Seldin教授的相识过程，充分肯定了《教学档案包》一书给大学教学质量提升带来的作用。

         Peter Seldin教授围绕"教学档案包与大学教师的发展"这一主题，介绍了教学档案包的内涵及重要意义。他认为，许多大学教师在工作和教学过程中，往往十分重视自己"做了什么"，而对"为什么要做"和"如何去做"缺乏相应的重视。教学档案包就是让教师思考这些问题，不仅从理论上提升自己的教学水平，更要通过实践让自己成为更优秀的教师。随后Peter Seldin教授通过小组讨论、问答等环节向来宾仔细讲解了教学档案包的理论及使用。现场气氛热烈，提问踊跃。

        Peter Seldin教授是纽约佩斯大学(Pace University)管理系的荣誉教授，曾担任管理系主任。他是一位从事行为研究的科学家、教育家和作家，也是一位评估和培养教师及行政人员的专家，他还在美国及其他45个国家的350多所学院和大学担任过高等教育咨询顾问。Peter Seldin共出版16本专著，其中最近出版的著作包括：《学术档案包》 、《教师绩效评估》等。 其中《教学档案包》一书目前已被翻译成西班牙语、日语等五种语言在多个国家出版和应用。

 上海大学国际事务处
上海大学悉尼工商学院