9月26日,我校获上海市政府奖学金的留学生在国际交流学院留学生管理办公室副主任江国强等老师的带领下来到江苏同里静思园参观,度过了一个愉快而有意义的周末。来自泰国、老挝、越南、韩国、尼泊尔、马尔代夫、孟加拉国、乌孜别克斯坦等8个国家的14位留学生参加了本次活动。静思园为当地民营企业家陈金根先生为弘扬中华传统文化、回报社会而投资兴建的园林。它仿照明清朝代的古园林建筑风格,收藏了不少奇石、文物与古式家具,是集建筑文化、奇石文化、家具文化、服饰文化、饮食文化、茶文化及评弹曲艺文化于一园的特色园林。现在是上海市教委挂牌的上海留学生教学实践基地。留学生在游览中不仅看到了明清朝代建筑风格的楼台亭阁和匪夷所思的各种奇石,而且乘上小船体验江南水乡的情调,边品茶边欣赏苏州评弹,尤其是学到了不少中国传统民俗文化。例如:利用谐音表示吉祥如意的概念,如地面用砖石铺设成花朵与铜钱的花纹,寓意"有钱花",大厅长桌上摆设瓷瓶与镜子,寓意"平静",庭院里种柿子树与桂花树,寓意"世世金贵",在地面上画五只蝙蝠,寓意"福禄寿喜财--五福"。留学生们还兴致勃勃地穿上古代服装拍照留念。当天来自美国的一家电视采访记者正在园内拍摄介绍静思园的电视片。记者看到有我校留学生在园内参观,就邀请留学生接受采访。向他们提了不少问题,如;"你是怎么知道静思园的?""你为什么来到静思园参观?""你在静思园学到了什么?""你对静思园如何评介?"等。留学生用英语和汉语一一做了回答。不久,这挡节目将会在上海电视台播出。
虽然从早晨8点出发到下午4点才离园返校,大家一点也不感到疲倦,回校途中,依然谈笑风生,相互交流参观学习的体会。
国际交流学院 张锡九 报道并摄影