在我国孔子学院总部的大力支持下，应爱尔兰科克大学孔子学院邀请，由校长助理兼艺术中心主任李伟率领的上海大学艺术中心演出团一行11人于2月11日至21日在爱尔兰各地进行了为期10天的中国文化巡回演出活动。该团在爱尔兰都柏林、科克和科尔戴尔3个城市及爱尔兰国立科克大学、爱尔兰国立梅努斯大学2个高等学府共巡演7场，观众达5000余人次。
        2月12日晚，上海大学艺术中心演出团赴爱尔兰巡演的首场中国文化文艺演出在都柏林动物园举行。中国驻爱尔兰大使刘碧伟和夫人方淳女士、都柏林市长科斯特洛女士、爱尔兰总理府秘书长麦卡锡、高官肯尼迪、爱尔兰驻华大使戴克澜、众议员布雷迪.科斯特洛、爱中协会主席武保伦、爱尔兰国立梅努斯大学校长约翰.修斯教授等爱尔兰都柏林各界名流及华人华侨代表300余人出席了晚会。上海大学艺术中心演出团的师生们为晚会奉献了精彩的文艺节目。小提琴和钢琴协奏曲《梁山伯与祝英台》在舞姿优美的舞蹈演员伴舞下，向观众演绎了中国的罗密欧和朱莉叶，演奏者将这个在中国民间流传了1400多年历史的千古爱情绝唱演绎得淋漓尽致，回肠荡气，余音缭绕。
         2月13日晚，上海大学艺术中心演出团一行应邀来到了历史悠久的爱尔兰国立梅努斯大学，进行慰问演出。盼望已久的梅努斯大学师生们用热烈的掌声欢迎上海大学艺术中心演出团的到来，古老的普金大厅充满了欢声笑语。上海大学艺术中心演出团奉献了一台富有中国传统文化特色的春晚节目，给梅努斯大学的师生们带来了新春的祝福，该校的中国留学生看到祖国派来的春节慰问团激动不已。爱尔兰国立梅努斯大学校长约翰.修斯夫妇接见了上海大学艺术中心演出团全体成员，并与该校300余名师生欣赏了精彩的演出。
        2月14日，上海大学艺术中心演出团来到了位于都柏林市中心乌尔夫图恩广场上的都柏林中国春节嘉年华会现场，为在场的近1500名都柏林各界观众表演了经典的中国音乐、歌曲和舞蹈，精彩的表演获得现场观众一阵又一阵的喝彩。中国驻爱尔兰大使刘碧伟和夫人方淳女士、爱尔兰政府民族融合和社区发展部部长柯伦议员、都柏林市长科斯特洛女士、国会众议员布雷迪.科斯特洛先生、世博会爱尔兰馆副馆长陈敏琪女士等嘉宾出席了嘉年华会。
        2月15日，上海大学艺术中心演出团在爱尔兰国立科克大学音乐学院上演了一场具有浓郁的中国特色的音乐会。场下，座无虚席。琵琶、扬琴、二胡等中国民族乐器吸引了观众的眼球，震撼了当地音乐爱好者的心灵。除了民族乐器，来自上海大学的艺术家们还结合了西洋乐器，用小提琴和钢琴协奏，为大家演绎了中国的罗密欧和朱莉叶，即《梁山伯与祝英台》。演奏者将这个在中国民间流传了1400多年历史的千古爱情绝唱演绎得淋漓尽致，回肠荡气，余音缭绕。
音乐会后，不少爱尔兰的音乐爱好者们纷纷留下来和上海的艺术家们切磋交流。科克大学一位盲人大学生，因特别喜欢扬琴的声音，迟迟不愿离去。扬琴演奏员余立辰特意为她再奏一曲。音乐无国界，音乐是世界通用语言，来自上海大学的艺术家们用音乐和爱尔兰人进行心灵的交流，追寻人类共同的心愿。
        2月17日晚，上海大学艺术中心演出团在科克市市政厅，为科克市政府与科克大学（中国研究院、孔子学院）联合举办的2010年春节联欢会献上了一场精彩纷呈的艺术盛宴，这也是上海大学艺术中心演出团本次巡回演出规模最大的一次。当晚，科克市民从四面八方赶往科克市市政厅，能容纳近千名观众的市政大厅内座无虚席，一片欢声笑语。中国驻爱尔兰大使刘碧伟和夫人方淳女士应邀出席了晚会。科克市长达腊.墨菲及夫人、科克大学校长麦克.墨菲、常务副校长保罗.格勒、外事副校长埃蒙、爱尔兰海军司令林奇及科克各界友好人士代表也一同观看了演出。
        科克市市长墨菲先生首先向在爱尔兰科克市工作和学习的中国华人、华侨祝贺新春。他高兴地回顾了上海和科克两个城市结成姊妹城市五年来在经济、文化和教育等领域友好交往的发展历程。对科克大学中国研究院和孔子学院在推动中国语言和文化在爱尔兰的传播、促进中爱两国特别是科克市和上海市之间的文化教育交流所做出的杰出贡献表示由衷的感谢。
        刘碧伟大使在致辞中感谢墨菲市长的邀请，并愉快地回忆起去年春节联欢会的精彩情景。他高度评价了爱尔兰科克市与中国上海市结为友城后在各领域展开的深入而卓有成效的合作，并称赞科克市与上海市堪称友城关系发展的典范。去年3月，双方又续签了五年友城协议，相信两市的明天会更美好。刘大使还介绍了将于今年５月在上海开幕的2010上海世博会的情况，欢迎爱尔兰民众赴上海参观世博会。科克大学校长墨菲先生也发表了讲话，对科克大学中国研究院的发展规划做了介绍，他对科克大学成为爱尔兰中国研究的中心充满了信心。
        喜庆热烈的歌舞《开门红》拉开了晚会的序幕。观众们立刻感受到了喜气洋洋、热热闹闹的中国新年气氛。紧接着，科克大学中国研究院与孔子学院的同学们用中文演唱了歌曲《新年好》，中国研究院与孔子学院的全体老师也献上了一曲《明天会更好》。来自科克市圣阿劳艾斯女子中学的学生则为本次晚会赶排了中文歌曲《兰花草》，向市民们展示了她们学习汉语的成绩。科克大学的武术爱好者在上海大学体育学院志愿者教师申亮的带领下一展中国武术的魅力，表演了太极拳及武术套路。
        上海大学艺术中心演出团的演员们多才多艺，十一个人撑起了中国歌舞民乐的大戏台，一个个精彩的节目让当地民众享受了一次原汁原味的中国艺术盛宴。他们带来的中国传统民乐《喜洋洋》、《步步高》、《赛马》都是观众百听不厌的民乐经典曲目。舞蹈演员杜元清表演的孔雀舞、小提琴手胡君表演的《梁祝》赢得了观众的满堂喝彩；男中音歌手余笛特地为本次晚会献上了一个特殊的节目，他演唱的爱尔兰民歌《Danny Boy》令爱尔兰观众拍手叫绝，他们想不到一个中国歌唱演员把爱尔兰民歌演绎得如此出神入化，唱出了爱尔兰人的心声。
        中国驻爱尔兰大使刘碧伟先生对上海大学艺术中心演出团在爱尔兰的中国文化巡演活动十分关心，先后4次携夫人出席了上海大学艺术中心演出团在爱尔兰各地的中国文化巡演，并设宴慰问了上海大学艺术中心演出团的师生们，令全团师生备受感动和鼓舞。
        上海大学艺术中心演出团在爱尔兰各地进行中国文化春节巡回演出期间，先后受到爱尔兰政府民族融合和社区发展部部长柯伦议员、都柏林市长科斯特洛议员、科克市市长达腊.墨菲议员、爱尔兰国立科克大学校长麦克.墨菲博士和爱尔兰国立梅努斯大学校长约翰.修斯教授等爱尔兰高层人士的接见。
        爱尔兰主要新闻媒体，如爱尔兰国家电台（RTE）、IRISH TIMES、IRISH EXAMINER、EVENING ECHO、CORK INDEPENDENT和爱尔兰华人报等对科克大学孔子学院组织的本次上海大学艺术中心演出团在爱尔兰的中国文化巡演活动进行了报道。
        此次科克大学孔子学院组织的2010年上海大学艺术中心演出团中国文化爱尔兰巡演十分成功，对传播中国文化、宣传中国形象、扩大科克大学孔子学院的影响都起到了积极的促进作用。2月23日，我校吴松副校长和国际交流学院干部与教师及留学生代表10多人到浦东机场迎接该演出团全体成员载誉回国。

爱尔兰科克大学孔子学院 杨增祥/国际交流学院 张锡九 报道