2010年7月9日上午，国际交流学院在宝山校区图书馆二楼报告厅隆重举行2010年春季留学生毕业和结业典礼。吴松副校长出席典礼并与国际交流学院翁新楚院长、沃国成书记兼副院长及杨静副院长等学院领导一起向毕业生和结业生颁发了证书，向评为学习优秀生和参加志愿者与社会活动积极分子颁发了奖状。吴松副校长在致词中代表学校向此次顺利完成学业的5位博士生、29位硕士生和23位本科生以及154位语言生表示热烈祝贺。同时他也向为学校留学生教育事业发展呕心沥血、默默奉献的所有教职工致以诚挚的感谢。他指出，留学生勤奋努力、团结合作、充满活力，为上大增添了风采，上大也会永远记住大家。他希望留学生回国后利用自己所学为发展世界经济，促进文化融合做出贡献，祝愿大家在新的人生道路上事业有成，前程似锦，并欢迎大家常回母校上大看看。泰国留学生杨琳代表学历留学生发表满怀深情的讲话。她向辛勤培养和循循教导留学生的所有老师、领导和干部表示由衷的感谢。也向支持自己来中国留学的父母表示感谢。她表示，大家为几年来知识的积累和毅力的锻炼感到自豪，也为明天的拼搏和事业的成功充满自信。俄罗斯留学生安娜代表语言生发表了声情并茂的讲话。她说，是老师们的谆谆教诲和悉心关怀及公寓楼工作人员的热心服务让身在异国他乡的游子在上大度过了难以忘怀的时光。在上大学习了汉语，了解了中国风土人情，也接触了不同国家的文化，结识了许多朋友。她表示在上大留学不仅增长了知识，在观念甚至在性格方面也都有所改变，为今后发展提供了新的契机。她也表示要将学到的中国文化传播到自己国家中去，并在将来再来中国，来上大学习。于江副教授代表全体教职员工发表热情洋溢的讲话。他首先向毕业生和结业生所取得的丰硕学习成果表示热烈祝贺。他如数家珍地谈了留学生多方面的进步，如汉语水平的提高，对中国文化的了解，参加志愿者活动，结识中国朋友等等。他说，上大是留学生放飞梦想的地方，也给留学生留下了美丽青春的回忆，成为留学生温暖的家。几位代表的发言不时被热烈的掌声打断。
        全体留学生毕业生、结业生和语言生以及国家交流学院的教师、干部共200多人出席了本次毕业与结业典礼。 文学院博士生导师董乃斌教授也应邀出席了典礼。他指导的博士生泰国留学生赵美英也于今年春季顺利完成学业。一些留学生的亲友专程赶来参加毕业典礼，如完成硕士学业的泰国留学生杨琳父母，墨西哥留学生海美的母亲，和韩国留学生李竞焕的父母，本科毕业生蒙古留学生所门和宫贝贝的父母等。对他们的到来学院表示了热烈的欢迎。毕业、结业典礼结束后留学生与校院领导一起拍照留念。他们还纷纷与老师和同学拍照留念。

国际交流学院 张锡九报道并摄影