8月23日,泰国宋卡王子大学普吉孔子学院与泰国基础教育委员会下属春蓬、素叻府汉语中心合作,在素叻披他耶中学举办了2013年"汉语和中国文化营"活动。来自素叻府、春蓬府的11所学校的185名学生以及18名汉语教师参加了一整天丰富多彩的体验活动,活动分为太极扇、中国书法、中国歌曲、书展、中国结、剪纸等10个小组进行,所有学生采用轮换制参加不同项目的体验。
活动内容充满中国文化气息。太极体验环节,学生们体会着太极的刚柔并济,一招一式学得有模有样。对于表现出色的同学,老师赠送中国结予以鼓励。结束后,学生还会主动跟老师交流,希望今后还有机会继续学习;在中国书法体验环节,学生们向教师学习横、竖、撇、捺、点等笔画,初步掌握了中国汉字书写方法。通过学习笔画,学生写出" 你好,中国""好好学习"等作品;中国歌曲活动同样精彩,歌声、笑声不断,在掌握了简单的流行歌曲基础上,老师向学生介绍了具有中国特色的歌曲《茉莉花》、《龙船调》,并与学生对唱,让大家享受汉语及中国文化给他们带来的欢乐。
活动期间,普吉孔院搭台展书。共展出《旅游汉语》、《汉语图解小词典》等8种汉语教材,《中国十个节日传说》《游学在中国》、《暹罗思语》、《泰中桥梁》画册等15种中国文化读物。老师向学生们详细介绍了《跟我学汉语》、《博雅汉语》等汉语教材,泰语版《汉语图解小词典》富有趣味、图文并茂、色彩鲜艳,学生们可借助点读笔自主学习汉语,学生们均表现了很大的兴趣。
据普吉孔子学院中方院长张新玲博士介绍,通过内容丰富、能吸引泰国学生注意力的系列活动,"汉语和中国文化营"激发初学者学习汉语的热情,是实施语言教学中情感策略和跨文化交流内涵的有效平台;同时,以课堂内外相结合的手段,"文化营"融语言知识、语言技能、交际功能、文化知识于一体,有利于实现交际语言教学观、达到语言与文化相结合的教学目的。
来自披他耶中学的许丽华同学对本次中国文化营充满好奇和期待,对中国文化的博大精深尤为赞叹,表示非常珍惜这次学习机会,希望自己以后能有机会去中国留学。参加本次文化营活动的带队老师希望同学们积极向中国老师请教、交流,更多地了解、学习和感受中国文化的魅力。这对学生们今后学习汉语和中国文化有积极意义。
" 这是普吉孔院与该汉语中心此前达成的合作项目的第一步。希望以后普吉孔院和汉语中心在依托《国际汉语教学通用课程大纲》探索两府新开设汉语课程学校教学计划培训、本土教师教学技能培训等方便加强合作,携手推进所在地的汉语教学课程体系和教学成效更上一层楼。"两府汉语中心主任廖素华老师说。
普吉孔院 黄 蓉