3月29日，上海大学书法家徐步群书法作品《在码头上》捐赠仪式在科克市政厅隆重举行。科克市长特里•香农议员阁下( Cllr. Terry Shannon)出席并致辞，该诗作者爱尔兰诗人尤金•奥康奈（Eugene O’Connell）做了相关发言，并为在场嘉宾深情朗读了这首诗。

        《在码头上》选自科克政府2010年上海世博会期间送给上海市的诗集，是上海与科克两市友好交往的见证。徐步群先生用汉语书法这一独特的东方艺术形式将《在码头上》书写出来并赠送给科克市政府，可谓意义非凡。在作品揭幕仪式上，市长先生高度评价了科克大学孔子学院在中国文化传播过程中所取得的成果，还向大家隆重介绍了徐步群先生。仪式上科克的艺术家们向徐老师赠送了他们的绘画作品，感谢他过去一个月在科克推广书法艺术所做的工作。

        这首诗的中英文版本，将被永久陈列在科克市政厅，作为两市友好交往的象征。

（国际交流学院供稿）