4月12日上午,由国际交流学院院长姚喜明教授组织并主持的"汉语文化国际传播研究"专题论证会在乐乎新楼会议室举行。北京外国语大学外国语言研究所研究员、博士生导师、我校"自强教授"姚小平教授和上海外国语大学新闻传播学院博士生导师胡曙中教授应邀参加了会议。同时出席会议的有上海大学文学院院长董丽敏教授、外语学院院长周平教授、国际交流学院部分领导和教师等。上海大学出版社郭春生社长、张天志副社长、傅玉芳总编等参加了会议后期讨论。
姚喜明院长首先介绍了国际交流学院学科发展及科研队伍现状,并就汉语文化国际传播的现状、存在的问题及发展前景等并提出了思考和建议。与会教授们围绕汉语文化传播途径及方式这个论题展开了热烈的讨论。与会者一致认为:文化传播要注意策略,在一定程度上淡化文化传播的色彩,强化学科间的交流传播,并借鉴西方文化传播的一些成功经验,提升我国文化形象,找出适合我国文化特色的传播途径。
会议持续了两个多小时,各位专家畅所欲言,各抒己见,并就汉语文化教材建设、学科研究方向及发展路径达成共识,希望国交学院、文学院、外语学院等单位通力合作,力争推出一批高质量的汉语文化教材。郭春生社长表示,无论是汉语文化教材还是学术专著,上海大学出版社都将给予大力支持。
程婧婧报道 虞春萍摄影